본문 바로가기
최종편집일:2021-04-20 21:37:57 |
오늘날짜:21-04-20 |
시간:21:39 |

CRW뉴스(기독교복지신문)



종합뉴스

다국어 번역 재활용품 분리배출 홍보물 배부

페이지 정보

작성자 CRW 뉴스 작성일21-04-03 15:41

본문

다국어 번역 재활용품 분리배출 홍보물 배부

언어 사각지대 제로! 러시아, 중국, 영어 등 3개 국어로 번역

 

00014.jpg

 

강릉시는 코로나19 등으로 인해 늘어나는 재활용품을 보다 효율적으로 배출하기위한 대책을 수립하고, 해마다 거주 인원이 늘어나는 다국적 외국인들에게 재활용품 분리배출을 홍보하기 위한 홍보물 6,000매를 제작하여 쓰레기 종량제시책 홍보에 나섰다.

 

구터미널과 대학가 일원 등에 외국인이 집중적으로 거주하고 있지만, 그동안 외국어로 된 마땅한 쓰레기 종량제 홍보물이 없어 홍보에 어려움을 겪어왔다. 이에, 시에서는 3개 언어(러시아어, 중국어, 영어)로 된 재활용품 분리배출 홍보물을 외국인들이 알기 쉽도록 제작하였다.

 

시는 주민센터를 통해 이번에 제작한 홍보물을 외국인들에게 배부하고, SNS 등의 온라인을 적극적으로 활용하여 다국어 번역 폐기물 배출 관련 홍보에 힘쓸 예정이다.

 

, 통계자료에 따르면 관내 거주 외국인 증가율이 연평균 5%씩 증가하고 있으며, 최근에는 19%가 증가하였다. 현재 관내 외국인 거주자는 2,282명이다.

 

강릉시 관계자는 폐기물 배출 정보 전달에 언어적 사각지대가 발생하지 않도록 최선을 다할 것이며, 외국인 거주자들도 내국인과 구분 없이 올바른 재활용품분리배출과 폐기물 배출을 하여 깨끗한 도심환경 조성에 적극 협조를 바란다.”고 전했다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

종합뉴스 목록

종합뉴스 목록
  • 태백시 자원봉사센터 릴레이 출발식 개최
  • 등록일 2021-04-16 08:20:06
  • 태백시 자원봉사센터 릴레이 출발식 개최   태백시 자원봉사센터(소장 윤갑식)는 14일 자원봉사센터 주차장에서 자원봉사 릴레이 출발식을 개최했다.   이날 행사에는 류태호 태백시장을 비롯하여 김천수 태백시의회 의장, 박세진 농협중앙회 태백…
  • 묵호동행정복지센터, 9개 경로당에 사랑의 물품 전달
  • 등록일 2021-04-09 09:27:27
  • 묵호동행정복지센터, 9개 경로당에 사랑의 물품 전달 - 묵호동 내 9개 경로당 / 백미 10kg 5포, 라면 5박스        묵호동행정복지센터(동장 이기선)는 지난 7일 관내 9개 경로당(비인가1개소 포함)에 각각 …
  • 다국어 번역 재활용품 분리배출 홍보물 배부
  • 등록일 2021-04-03 15:41:37
  • 다국어 번역 재활용품 분리배출 홍보물 배부 언어 사각지대 제로! 러시아, 중국, 영어 등 3개 국어로 번역     강릉시는 코로나19 등으로 인해 늘어나는 재활용품을 보다 효율적으로 배출하기위한 대책을 수립하고, 해마다 거주 인원이 늘어나는…
  • 태백시, 공약사업 시민평가단 위촉
  • 등록일 2021-03-05 09:34:50
  • 태백시, 공약사업 시민평가단 위촉     태백시(시장 류태호)는 3월 4일 공약사업 시민평가단 위촉식을 개최했다. 시민평가단은 지난 12월 공개모집을 통해 최종 13명이 인선되었으며, 2022년까지 태백시 공약사업 이행사항을 평가하고, …
  • 동해시 26일부터 백신 접종 시작, 첫날 요양병원 2곳
  • 등록일 2021-02-27 17:57:57
  • 26일부터 5월까지 요양병원·시설 종사자·입소자 우선 접종      국내 첫 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신으로 허가받은 아스트라제네카(AZ) 백신이 25일 동해시에 도착한 가운데, 26일 오전9시부터 …
  • ‘구기자 신품종 분양신청 접수’…2월 말까지
  • 등록일 2021-02-09 17:42:10
  • ‘구기자 신품종 분양신청 접수’…2월 말까지 - 수분수 필요 없는 ‘화수’ 등 11품종 분양신청 -      충남농업기술원 구기자연구소는 지난해 대한민국 우수 품종상을 수상한 ‘화수’ 등 11개 품종에 대한 분양 신청을 이달 말…
  • 제이엘투자그룹 국내 보육원 아동을 위해 1천만원 기부
  • 등록일 2021-02-09 17:24:32
  • 제이엘투자그룹 국내 보육원 아동을 위해 1천만원 기부   사단법인 지미션(대표 박충관, 이하 지미션)이 JL투자그룹(대표 고태욱, 이하 제이엘투자그룹)에서 국내 보육원아동을 위해 1천만원을 기부했다고 9일 밝혔다. 기부금은 지미션 협력보육원으로 전달되어 아…
  • 설맞이 농‧특산물 한자리에…직거래장터 연다
  • 등록일 2021-01-27 08:49:57
  • 설맞이 농‧특산물 한자리에…직거래장터 연다 - 내달 1일부터 14일까지…농특산물 및 화훼 농가소득 기여 -   충남도는 설 명절을 맞아 내달 1일부터 14일까지 2주간 광역직거래센터 및 로컬푸드 직매장 등에서 농특산물 직거래 장터를 연다고 밝혔다. …
  • 혈액수급 빨간불…‘긴급수혈’ 팔 걷었다
  • 등록일 2021-01-12 09:23:12
  • 혈액수급 빨간불…‘긴급수혈’ 팔 걷었다 - 도청서 헌혈행사…양승조 지사 등 공직자들 ‘따끔한 나눔’ 앞장 -   코로나19에 따른 헌혈 기피로 혈액 수급에 빨간불이 켜진 가운데, 충남도 공직자들이 ‘따끔한 나눔’에 앞장서고 나섰다. …
  • 류태호 태백시장,‘자치분권 기대해’ 챌린지 동참
  • 등록일 2021-01-12 09:18:35
  • 류태호 태백시장,‘자치분권 기대해’ 챌린지 동참 류태호 태백시장이 ‘자치분권 기대해’ 챌린지에 동참했다고 11일 밝혔다.   이 챌린지는 지난해 12월 16일 지방자치법 전부개정안이 국회를 통과된 후 시작됐다. 대통령 소속 자치분권위원회…
  • 강릉시 자원순환과, 자원 재활용 평가 수상금 기부!
  • 등록일 2020-12-30 10:26:53
  • 강릉시 자원순환과, 자원 재활용 평가 수상금 기부! 자원 재활용 부분 각종 평가 우수 지자체 선정 영예…  강릉시는 제5차 재활용 가능자원 회수선별 전국지자체 평가에서 우수상을 수상하여 받은 상금 200만 원을, 코로나19로 어려움을 겪고 있는…
  • 문곡소도동 주민자치위원회, 사랑의 빵 나눔 봉사
  • 등록일 2020-12-09 07:11:03
  • 문곡소도동 주민자치위원회, 사랑의 빵 나눔 봉사      문곡소도동 주민자치위원회(위원장 배국진)는 7일(월) 관내 취약계층을 위한 사랑의 빵 나눔 봉사활동을 실시했다.   이번 봉사는 금년 12월로 해산되는 …
  • 태백시, ‘백두대간 문화철도역 연계협력사업’ 국비 확보
  • 등록일 2020-12-05 07:30:04
  • 태백시, ‘백두대간 문화철도역 연계협력사업’ 국비 확보 태백시는 2021년도 백두대간 문화철도역 연계협력사업에 대한 실시설계비로 국비 3억 원을 확보했다고 밝혔다.   시는 내륙권 발전종합계획 선도사업 선정(2014. 6.)이후 지난 6년…
  • 충남소방, 2020년 전국 119상황관리평가 ‘A등급’
  • 등록일 2020-11-28 08:06:30
  • 충남소방, 2020년 전국 119상황관리평가 ‘A등급’ - 상반기 이어 하반기에도 2연속 상황관리 최우수 등급 - 충남소방본부(본부장 손정호)는 소방청 주관 2020년 하반기 전국 119상황관리 평가에서 최고 등급인 ‘A등급’을 받았다고 …
  • 동해시, 2020 농림어업총조사 실시
  • 등록일 2020-11-24 09:13:59
  • 동해시, 2020 농림어업총조사 실시 동해시가 5년마다 실시하는「2020 농림어업총조사」를 오는 23일(월)부터 12월 18일(금)까지 약 1달간 실시한다.  농림어업총조사는 동해시에서 농림어업을 직접 경영하는 모든 가구를 대상으로 농가, 임가, …
  • 강릉시수산업협동조합, 어려운 이웃돕기 300만원 성금기탁
  • 등록일 2020-11-07 19:50:27
  • 강릉시수산업협동조합, 어려운 이웃돕기 300만원 성금기탁   강릉시수산업협동조합(조합장 고병남)은 5일 오전 10시 주문진읍사무소를 방문하여 어려운 이웃을 위해 써달라며 300만 원의 성금을 기탁했다. 주문진읍 지난 10월 30일 주민자치위원회…
  • 삼척시 학교4-H회, 빛나는 미래세대로 육성
  • 등록일 2020-11-02 12:43:07
  • 삼척시 학교4-H회, 빛나는 미래세대로 육성  삼척시(농업기술센터)가 육성한 삼척시4-H연합회 학교4-H회가 4-H프로젝트 이수 성과발표 부문 전국4-H경진대회 동상과 강원도4-H경진대회 최우수 도지사 수상, 한국4-H본부 장려상을 수상하는 영예를 거뒀다.…
  • 시민들의 생활 안전에 애쓰는 CCTV 통합관제센터
  • 등록일 2020-10-30 09:40:55
  • 시민들의 생활 안전에 애쓰는 CCTV 통합관제센터 - 명절 연휴, 빈집털이범 검거에 신속 지원한 관제요원 강릉경찰서장 감사장 수상 -   지난 추석 명절 연휴기간, 강릉시 CCTV통합 관제센터에서 관제중 빈집 절도범 검거에 기여한 관제요원 2명에게…
  • 정선군사회복지협의회․정선방역 취약계층 어르신 방역 봉사활동
  • 등록일 2020-10-28 17:51:42
  • 정선군사회복지협의회․정선방역 취약계층 어르신 방역 봉사활동    정선군사회복지협의회(회장 김진복)와 정선방역(대표 원영미)은 노인맞춤돌봄서비스 대상자 중 주거환경이 열악하고 방역에 취약한 어르신 가구의 방역활동을 전개했다. 이날 방역은 복지…



그누보드5
개인정보취급방침  |   서비스이용약관   |   이메일주소무단수집거부   |  청소년 보호정책
본 사:강원도 삼척시 도계읍 늑구점리길 24 / 대표전화:033-541-0236 / FAX:033-541-6369
발행,편집인:곽동훈 / 발행일 : 2006년 2월 20일 등록번호 : 강원아00007 / 등록일:2006년2월14일                                       
사업자번호:222-90-56823 / e-mail : crw0114@naver.com / 청소년보호책임자 : 곽동훈
COPYRIGHT(C) BY NEWS.RE.KR. CRW NEWS ALL RIGHTS RESERVED.
모바일 버전으로 보기